Shadi Angelina Bazeghi, født 1974, er forfatter og oversetter. Hun er dessuten medredaktør af det nordiske litteraturtidsskrift KRITIKER. Shadi Angelina Bazeghi har studert astronomi på Københavns Universitet og er utdannet fra Forfatterskolen i København i 2007. I 2005 vant hun Gyldendal og Berlingske Tidendes konkurranse Nye Stemmer.

Shadi Angelina Bazeghi debuterede i 2015 med den anmelderroste diktsamlingen VINGESLAG, som også er utgitt på svensk. Bazeghi kommer opprinnelig fra Iran, og debuten tematiserer bl.a. hendes personlige erfaringer med krigens vesen.

Shadi Angelina Bazeghi har også oversatt poesi, bl.a. af den banebrytende, kontroversielle iranske forfatteren Forugh Farrokhzad. I 2006 udkom Bazeghis oversættelse af Forughs posthume digtsamling, LAD OS TRO PÅ BEGYNDELSEN AF EN KOLD ÅRSTID, på Basilisk. I 2013 utkom antologien KUN STEMMEN BLIVER TILBAGE, med Bazeghis oversettelser af Forughs viktigste verker.

Gå tilbake