Ghayath Almadhoun er en palestinsk-syrisk-svensk poet som er født i Damaskus i 1979 og emigrerte til Sverige i 2008. Han har utgitt fire poesisamlinger på arabisk og diktene hans er oversatt til mange språk. Almadhoun har samarbeidet med en rekke poeter og kunstnere, blant dem billedkunstneren Jenny Holzer (USA) og musikeren Blixa Bargeld (Tyskland). Almadhouns siste samling Adrenalin, som ble utgitt på engelsk av Action Books i 2017, lå på SPD Poetry Bestsellers-listen i USA i fire måneder i 2018. Samlingen var også blant de nominerte til 2018 Best Translator Book Award. Almadhouns samling av utvalgte dikt til tysk Ein Raubtier namens Mittelmeer (Predator called the Mediterranean), som ble utgitt på Arche Verlag i 2018 kom øverst på listen Litprom-Bestenliste 2018, for bøker oversatt til tysk. Han ble i samme år tildelt et års DAAD Artists-in-Berlin Program award scholarship og pendler mellom Berlin og Stockholm. Almadhouns mottok Zebra Best Poetry Film Award 2020 for sin siste poesifilm Èvian.