Boris Khersonsky ble født i Tsjernivtsi 1950. Han studerte medisin i Odessa og jobbet først som nevrolog, og siden som psykolog og psykiater ved Odessas regionale psykiatriske sykehus. I 1996 ble Khersonsky ansatt ved avdelingen for psykologi ved Odessa-universitetet, før han ble leder av avdelingen for klinisk psykologi i 1999. I sovjettiden var Khersonsky en del av Samizdat-bevegelsen, som spilte en stor rolle i å trykke og distribuere bøker av opposisjonelle forfattere under sovjetregimet. Mange av manuskriptene ble også smuglet ut og utgitt i Vest-Europa og USA. Etter Sovjetunionens sammenbrudd kom Khersonsky med sytten diktsamlinger og essays først på russisk, og siden på ukrainsk.